28/04/2010

Feira de Antiguidades e Velharias - 2 de Maio na Portagem


Baile das Rosas em Santo António das Areias




O Rancho Folclórico da Casa do Povo de Santo António das Areias vai realizar o Baile das Rosas com o objectivo de dar continuidade a uma tradição desta localidade.
Venha participar e terá também oportunidade de oferecer uma Rosa a quem gosta.
Não Falte!


Quando
sáb, 1 de maio, 22:00 – 23:59 GMT+01:00
Onde
Sala 1 - Grupo Desportivo Arenense em Santo António das Areias
Quem
Rancho Folclórico da Casa do Povo de Santo António das Areias



Peças de Marvão na Local TV



A Localvisão TV informa que já pode visualizar a peças relativas a Marvão, consultanto http://www.localvisao.tv/ - Distrito de Portalegre, Concelho de Marvão, na respectiva secção - "Viagens e Lugares", clicando no título da peça que pretende visualizar.


EM alternativa pode consultar directamente o links abaixo:


CHAMPANHE DE MARVÃO



http://www.localvisao.tv/vplay/index.asp?rid=uWt5wLdBW4azFiSCKD



PATRIMÓNIO MUNDIAL


http://www.localvisao.tv/vplay/index.asp?rid=1sct8Ck2hDd4ucoObp4F



25 DE ABRIL EM MARVÃO


http://www.localvisao.tv/vplay/index.asp?rid=Vi99an80ZNPk5YB9wj62

AMMAIA

http://www.localvisao.tv/vplay/index.asp?rid=qJanBbVTL0tfyZPLle7f


26/04/2010

InfoMarvão nº4 (Janeiro, Fevereiro e Março de 2010)

A edição nº 4 do InfoMarvão está disponível para download AQUI
_

25 de Abril -A festa de são Marcos em Santo António das Areias – Concelho de Marvão – Rui Arimateia


Entra Marcos! Entra Marcos!...
Com esta invocação o bom padre João, há já quase setenta anos conseguia amainar a fúria incontida e natural existente em potência dentro do bezerro, ou toirinho, que os festeiros com as suas opas vermelhas e empunhadas varam – ainda na altura denominadas “tocheiros de S.Marcos” e que se acendiam na procissão – iam escolher ao recinto da feira do gado nos arrabaldes logo contíguos á aldeia.
O bezerro, todos os anos pelo dia do santo, era oferecido por um lavrador, da aldeia ou redondezas. E era uma honra oferecer um toirinho para a festa, pelo S. Marcos. O animal para oferta, distinguia-se dos outros, no terrado da feira do gado, pelo facto de ter antecipadamente marcado, enfeitado, apresentando um laço vermelho, preso entre os cornos. O lavrador, autor da oferta saia prestigiado perante os demais, dai o grande interesse e o facto de nunca faltar o bezerro para a função. A maioria das vezes, contudo, a oferta de um bezerro para o Santo resultava de promessa e, desde o nascimento chamado Marcos.
Era uma festa cuja origem se perdia na lonjura dos tempos e importantíssima para a aldeia e para a região
Durante três dias havia a já referida feira do gado, assim como Arraial no largo envolvente da Igreja Paroquial. Romaria a que não faltava a música com a indispensável presença por vezes de três bandas Filarmónicas da região, normalmente rivais umas das outras. No largo junto ao templo, formava-se com carretas e carroças o recinto para as inevitáveis touradas; ainda havendo quem se lembre igualmente das “cavalhadas” (isto é, corridas de cavalos ou animais congéneres…) por altura do S.Marcos.
Durante três dias os habitantes e os forasteiros podiam divertir-se com festa rija, sendo costume de bom-tom vestir-se o fato novo pelo S, Marcos, para receber os forasteiros, familiares ou não. E é interessante notar a enorme afluência de “primos” espanhóis das imediações próximas da fronteira, como por exemplo de Valência de Alcântara. Tão importante que estas festas de São Marcos foi e tão intimamente marcou as povoações da raia espanhola que a aldeia de Santo António das Areias era conhecida por S.Marcos, devido exactamente á importância que os espanhóis davam á festa, acorrendo principalmente para presenciaram a bênção do tourinho de São Marcos, e as touradas…
Touradas, foguetes, feiras do gado e de quinquilharias e de comes –e –bebes, bandas de musica no coreto, promessas ao Santo, leilão do bezerro após a cerimonia, procissões, orações, fato novo a estrear, o característico almoço de São Marcos…tudo isto, juntamente com o reboliço alegre e saudável de milhares de convivas que por aquele terreiro de arraial passavam durante três dias em S. António das Areias…e sabe-se lá desde há quanto tempo, tudo isto, repito, constitui a romaria de S.Marcos que bem fundo tocou os moradores da Aldeia . E ainda hoje toca, apesar da tradicional cerimonia da bênção do ou dos bezerros de S.Marcos ter sido anatematizada pelas autoridades eclesiásticas nos anos 20, pelo facto do touro entrar solenemente na capela.
Entra, Marcos! Entra, Marcos!...
E uma vez mais o bom padre de nome João, empunhando firmemente o hissopo, comprido por uma multidão ávida de presenciar a chegada do bezerro acompanhado seu harém (pois sempre duas ou três vacas o acompanhavam á porta do templo). E eis que já se ouvem os gritos dos festeiros – somente-homens – e já se vislumbra as suas varas de função e de direito – os tocheiros de S. Marcos – e as suas opas encarnadas. E o boi vem vindo através de um corredor vivo de humanos, pois o largo encontra-se pegado de gentes de todas as condições…
Defronte da porta principal já o bezerro é intimidado a parar e, de seguida, a dirigir-se mansamente para o interior do Templo sob a invocação firme e prenha de sentido do padre João:
Entra, Marcos! Entra, Marcos!...
“Coisas da providência”diriam alguns crentes do costume, ao ver acontecer aquela maravilha – o facto de um bezerro se tornar manso, ao ser convocado e convidado a entrar no Templo pela água benta e pelo nome do Santo se acalmar, apesar da multidão febril de excitação e altitroante, que o rodeava, o comprimia, e obedecer prontamente ao Sacerdote…
Gesto quantas vezes repetido ao longo dos séculos de duração do costume, por todos os sacerdotes de nome João!?...Porém, eficaz na sua ritualistica, se efectuar com convicção e com a precisão e o rigor conferidos pela tradição.
O animal, tocado nas suas essências anímicas, amansava e seguia o gesto, o movimento e a palavra do padre João, ate junto do andor do santo, colocado para o efeito do altar mor da igreja…chegado ai, lambia o bezerrinho do S. Marcos, ouvia uma curta prédice e bênção em ordem, saindo depois, sempre enquadrados, o boi e o sacerdote, por muitas centenas de curiosos, crentes e outros. Porém, o tourinho saia do templo a recuar pela simples razão de que não havia espaço que permitisse ao animal dar a volta, dentro da igreja.
No curto espaço que ficava sem gente no adro da igreja, saia o bezerro onde era leiloado, revertendo a verba conseguida para os festeiros, a fim de cobrirem as despesas dos três dias de duração da festa. Todo o lavrador, ou outro, que comprasse no leilão o bezerro de S.Marcos, auferia igualmente de prestigio…comprando-o muitas vezes o mesmo que o oferecia.
Não obstante a enorme popularidade do Ritual e da Romaria, o que é certo é que há cerca de sessenta e oito anos a festa em Santo António das Areias foi proibida pelas autoridades religiosas. Consequentemente, a afluência de forasteiros, principalmente origem espanhola, decresceu significativamente. Os festeiros ainda tentaram, por altura proibição, uma artimanha, fazendo construir uma pequena capela efémera ao lado da Igreja Matriz e ai continuar com a cerimónia da “entrada”do bezerro no espaço sagrado até chegar junto do seu congénere de S.Marcos, mas…mão pegou… nem com a autoridade (quer insistiu na proibição), nem com os espanhóis …que de vir com aquela entusiasmo e garridice que tão bem caracteriza os nossos vizinhos…
Restou tão só a bênção ao gado oferecido ao Santo (ainda hoje) e o consequente leilão e feira, mas aquele frenesim pagão, aquela força ritualistica e anímica, conferida pela cerimonia da entrada do boi na Igreja, tudo isto se perdeu… tão só perdura na memoria dos mais idosos…os que ainda foram festeiros, os que seguraram os tocheiros de S.Marcos e ataram os cornos do bezerro com a fita vermelha e o conduziram ate ao bom padre João que o aspergia de água benta e o conduzia mansamente, perante o andar Santo ciclicamente ano após ano e quase sempre o “milagre”da mansidão acontecia….
Entra! Marcos! Entra! Marcos!...
Mas a festa na Aldeia era total: acontecia na praça, isto é, no Arraial, mas também se vivia sentidamente em casa. Ai era ocasião de se confeccionarem os acepipes gastronómicos regionais servidos durante o almoço de S. Marcos, no dia do Santo a 25 de Abril. Para festejar o Santo e brindar os familiares e amigos tinham principalmente a canja de galinha velha e o arroz – doce; e ainda as sopas de sarapatel confeccionadas com borrego ou chibo juntamente com sangue e miúdos – e o afamado Ratatau-carne de chibo guisadas com batatas – variante do ensopado alentejano, e ainda os pasteis de carne crua, os bolos fintos “dormidos “ e empadas de galhinha …e claro, todos os pitéus regados com o bom vinho da região.
(…)



excerto de

ARIMATEIA, Rui, A Festa de São Marcos e a religiosidade popular in Ibn Maruan. Revista Cultural do Concelho de Marvão, nº2, Marvão, Câmara Municipal de Marvão, 1992 (p.18-22)

16 de Maio - Passeio Pedestre no Porto da Espada


Mais uma vez a Associação Portus Gladii, vai realizar um passeio pedestre, desta vez "O Céu é o Limite..." Vamos passear pelas serras que envolvem da aldeia de Porto da Espada e para além do nosso céu como limite terão o prazer de ver terras de Espanha, Galegos, Pitaranha, Portagem, o imponente castelo de Marvão, S. Salvador da Aramenha, Barragem da Apartadura, Porto da Espada e tudo o que a vista alcançar. Fica o convite para mais este convívio, dia 16 de Maio, com concentração na Casa do Povo de Porto da Espada e saída às 9h, o almoço pelas 13h e o preço para quem quiser almoçar são 8€.

III Maratona Internacional de Marvão BTT‏


Atenção: Inscrições Limitadas!!!! 13/Junho/2010 Informações e Inscrições em: http://bttrotadasantas.no.sapo.pt/

Nisa Clássica II conta com o apoio do Município de Marvão





O Nisaclássica II está de saída para a estrada para mais um passeio cheio de maravilhosas paisagens, visitas por locais de produção tradicional e artesanal e muita animação. Desta vez os concelhos escolhidos serão o Concelho de Nisa, Concelho de Vila Velha de Ródão Concelho de Marvão e Concelho de Castelo de Vide.
Com um programa muito atractivo, em que serão visitadas aldeias Históricas, Castelos, locais de comércio tradicional, visita a diversos museus (militares, arqueológicos, etnográficos), um passeio de barco pelas belas margens do rio Tejo (observar as Portas de Ródão – candidatas às 7 maravilhas de Portugal), observação de grifos, cegonha-preta e milhafre-real, observação da componente geológica (quartzo), explicação e conto de diversas lendas, visita às “portas de Ródão” e “Conhal”, e ainda uma prova de vinhos com jantar numa adega típica Nisense.
Estes serão alguns dos aspectos que apresentamos de forma a dinamizar ainda mais esta actividade em crescente a cada ano que passa.
Pensamos ser do agrado de todos as actividades que estão propostas, e que venha daí a boa disposição para um belo dia de passeio por estas terras que são deslumbrantes por toda a forma, energia, nostalgia e carisma que nos transmitem.
Aqui fica o programa definitivo, mas que poderá estar sujeito a algumas alterações extrínsecas ao clube.
As fichas de inscrição, entre outros documentos, estarão disponíveis para download a partir de hoje em: http://www.alentterra.pt/


Programa:
Sábado 15 de Maio
Manhã
8:30h - Encontro na Praça da República (em frente à Biblioteca Municipal de Nisa), identificação dos veículos e breve conversa com os participantes;
9:00h - Partida rumo a Montalvão;
09:45h- Paragem em Montalvão (centro da vila e em parque fechado) – Pequeno-almoço;
10:20 - Visita à Igreja e ruínas do Castelo de Montalvão (fantásticas vistas para Espanha);
11:00h - Passagem na Salavessa, Pé-da-Serra, Vinagra e paragem no castelo de Vila Velha de Ródão;
11:30h- No castelo - observação de aves, observação e explicação da formação de granito, conto de lendas e observação das vistas panorâmicas;
12:30- Saída para restaurante na Foz do Cobrão – paragem e almoço

Tarde
14:00h – Saída da Foz do Cobrão;
14:15h - Passagem por diversas aldeias do xisto e paragem para fotos em algumas delas (Tavila, Alvaiade, Sarnadinhas);
15:00h- Passeio de barco no Tejo (aqui serão feitos 2 grupos, pois apenas existem 3 barcos, e apenas comportam 30 pessoas de cada vez);
# Enquanto um grupo faz a volta de barco, o outro grupo visita o Museu Arqueológico e Museu Casa de Artes e Cultura do Tejo em Vila Velha de Ródão.
16:45h - Lanche no cais;
17:10h - Saída para Nisa e chegada à Praça da República;
17:30h – Início da Perícia e Slalom na Avenida D.Dinis (Caixa Geral de Depósitos);
20:00h - Volta temática por ruas e lugares mais antigos da Vila de Nisa;
20:15h – Jantar com prova de vinhos – na Adega “Terras de Nisa”;
21:00h - Despedidas para os que não pernoitarem por Nisa;
23:00h - Festa temática em bar.

Perícia e Slalom
16:00h – Recepção e briefing para participantes exclusivos desta actividade (Av.D.Dinis – Centro de Nisa);
17:00h - Treino livre de 30 minutos para os participantes inscritos apenas para esta prova;
17:40 – Início da Super Especial Nisaclássica II
# Os Primeiros a fazerem o slalom serão os inscritos do passeio e pela ordem do número que será atribuído no passeio;
# Em segundo lugar farão os inscritos apenas para esta actividade;
19:30h - Volta dos campeões – 3 melhores;
20:00h - Entrega dos prémios e saída para o jantar, com volta temática pelas zonas mais antigas de Nisa;
20:20h – Jantar na Adega “Terras de Nisa” – Onde haverá uma prova de vinhos;
23:00h – Festa temática no bar O’copus (desconto em bebidas para os participantes do evento);


Domingo 16
09:30 - Saída para Marvão;
10:15 – Pequeno-almoço no centro da Vila de Marvão;

11:00h - Visita ao castelo de Marvão e Museu Militar;
12:30 – Saída rumo a Castelo de Vide;
13:00h - Almoço em Castelo de Vide (paragem no centro da vila em parque fechado);
14:30h - Visita ao Castelo de Castelo de Vide;
15:00h – Saída para a aldeia da Beirã;
15:45h - Visita à antiga estação de Caminhos-de-ferro da Beirã;
16:30 – Lanche-convívio e encerramento da Nisaclássica II


Relativamente ao preço do dia 15 de Maio, este é de 40 euros para os adultos e 20 euros para crianças até 11 anos, contando como adulto crianças acima dos 11 anos de idades. Para crianças até 6 anos é gratuito.
Em relação à prova de perícia, as inscrições serão efectuadas em documento próprio e estão para download no site - http://www.alentterra.pt/ - terão preço apenas para essa parte do passeio e que será de 20 euros (Slalom + jantar + festa no bar).
Contempla assim a inscrição para a prova e o jantar na adega “Terras de Nisa”.
Para o Dia 16, porque há quem opte por pernoitar na Vila de Nisa, temos organizado uma mini visita pelas belas terras de Marvão, Castelo de Vide e Beirã.
Nota: Dia 16 não está incluído no preço da inscrição sendo que será pago o almoço no restaurante reservado pelo Alentterra.
Será oferecido a cada participante uma lembrança, assim como diversos documentos que serão úteis para o dia do passeio.
Atenção: O passeio tem como limite máximo de inscrições 60 pessoas (número de pessoas que os 3 barcos comportam para serem realizadas 2 viagem). De notar que caso hajam inscrições que ultrapassem um total de 80 pessoas será tentado por parte do Alentterra, negociar mais uma viagem de barco e assim abrir mais 30 inscrições.
Espero que adiram a este passeio e se venham divertir uma vez mais a Nisa...
Obrigado!



Alguma questão ou informação que necessitem, não hesitem em contactar:
Mário Macedo - 968196814 / Hugo Castelo – 963730608
http://www.alentterra.pt/ ou alentterraclassicos@gmail.com



PS: Deixo aqui uma lenda que por terras de Vila Velha de Ródão se ouve...
“A Lenda do Rei Wamba Diz-se que aqui vivia o rei Wamba, o Rei Visigodo da Hispania (que reinou entre 672 a 680), que combatia os Mouros. Certo dia, a mulher do rei Wamba caíu de amores pelo rei mouro e este, para a raptar, tentou fazer um túnel que passaria por baixo do Tejo. No entanto os cálculos foram mal feitos e o buraco saiu ao nível das águas. Descobrindo a finalidade do buraco, e vendo a paixão que a sua mulher manifestava pelo outro, o Rei Wamba ofereceu-a então ao outro Rei como presente, mas atada à mó de um moinho, rolando pelas encostas até ao Rio Tejo. Pelo sítio onde passou a mó com a mulher do Rei Wamba atada nunca mais nasceu qualquer vegetação, conforme hoje ainda se pode verificar no local.”
(in http://www.guiadacidade.pt)

“A lenda de Nossa Senhora da Estrela (Marvão)”

Nos idos do século VIII, sem conseguir resistir ao avanço dos muçulmanos na região, os habitantes de Marvão abandonaram as suas terras para buscar refúgio nas montanhas das Astúrias, onde se mantinha viva a resistência cristã. Antes de partir, porém, trataram de esconder as imagens sagradas. À época da Reconquista, passados mais de quatro séculos, afirma-se que em uma noite, um pastor guiado por uma estrela, dirigiu-se a um monte onde encontrou, entre as rochas, uma imagem de Nossa Senhora. Em sinal de devoção, foi erguido nesse local um convento franciscano (Convento de Nossa Senhora da Estrela), tendo a Senhora se tornado protectora do castelo. Com relação a essa devoção em particular, conta-se ainda que, uma noite em que forças castelhanas, conduzidas por dois traidores, se aproximavam sorrateiramente do castelo para o assaltar, ouviu-se na escuridão uma voz feminina que bradava Às armas! Enquanto os sentinelas avisavam a guarnição para se pôr a postos, puderam ser vistos os castelhanos em fuga descendo a encosta, assustados.
(in http://www.guiadacidade.pt)

EDITAL - Assembleia Municipal de Marvão

ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE MARVÃO
Sessão Pública a realizar no dia 30-04-2010

EDITAL

Drª. Hermelinda da Conceição Trindade Carlos, Primeira Secretária da Assembleia Municipal supra:

Torna público, de acordo com o estipulado no artigo 49º da Lei nº 169/99, de 18 de Setembro, na redacção dada na Lei nº 5-A/2002, de 11 de Janeiro, que, no próximo dia 30 de Abril de 2010, pelas 18 horas, se realizará na Câmara Velha – Casa da Cultura de Marvão, a segunda sessão ordinária desta Assembleia, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Discussão e Aprovação da Acta da Sessão Anterior
2. Informação do Sr. Presidente da Câmara acerca da Actividade Municipal
3. 2ª Revisão às Gr. Opções do Plano 2010/2013 e 2ª Revisão ao Orçamento 2010
4. Prestação de Contas e Relatório de Gestão 2009
5. Actualização do Inventário e Cadastro Patrimonial
6. Auditoria Externa – Contas do Município
7. Nomeação dos representantes das Forças Políticas com assento na Assembleia Municipal para o Conselho Municipal de Juventude
8. Discussão e aprovação do Regulamento definitivo do Conselho Municipal de Segurança e tomada de posse de um membro
9. Proposta para alteração da forma de realização de um projecto
10. Assuntos Diversos

Para constar se publica este e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares do estilo do concelho.

Marvão, 20 de Abril de 2010
A Primeira Secretária da Mesa da Assembleia,

(Drª. Hermelinda da Conceição Trindade Carlos)

Dia da Mãe em Marvão


Esta actividade destina-se às crianças em Idade Pré-Escolar (2-6 anos) do Concelho de Marvão

Terá lugar no Centro de Lazer da Portagem no dia 2 de Maio (Domingo) a partir das 14.30

Aceitamos inscrições (gratuitas) até dia 29 de Abril para o nº 245909137

20/04/2010

CÂMARA MUNICIPAL DE MARVÃO ENTRONIZADA COM O GRAU DE GRANDE CONFRADE DE HONRA PELA CONFRARIA DO CAFÉ

No passado dia 13 de Abril a Câmara Municipal de Marvão foi entronizada pela Confraria do Café com o grau de Grande Confrade de Honra, numa Cerimónia de Entronização que decorreu no Palácio Nacional da Ajuda. O grau de Grande Confrade de Honra é atribuído a individualidades e instituições nacionais e estrangeiras de relevo que, de forma significativa, tenham contribuído para a divulgação, prestígio e dignificação do café ou que, pelo seu prestígio pessoal e ou elevadas funções que desempenham, mereçam ser distinguidas com este grau.
A Cerimónia, que contou com a presença de várias personalidades apreciadoras de café, entre as quais D. Duarte Pio, Manuel Vilarinho, Mira Amaral e Rui Nabeiro, foi também palco para a apresentação oficial da Confraria do Café, que tem como objectivos a promoção, divulgação e valorização do café, bem como divulgar os benefícios do consumo moderado de café para a saúde.
Recorde-se que foi em Marvão que se realizou a 1.ª Feira do Café, numa iniciativa organizada e promovida pela Câmara Municipal, com o apoio da Associação Industrial e Comercial do Café (AICC) e que contou com a presença de cerca de 30 marcas de café a operar no mercado português. O certame, que decorreu de 11 a 13 de Setembro de 2009, foi o primeiro a ser realizado no nosso país e teve como objectivos afirmar o café enquanto produto-chave no desenvolvimento económico de Marvão e do país, com impacto social e cultural relevante, de âmbito nacional.

16/04/2010

MUNICÍPIO DE MARVÃO ORGANIZA A 2.ª EDIÇÃO DO DIA DO EMPRESÁRIO DE MARVÃO

O Município de Marvão organiza a 2.ª edição do dia do Empresário de Marvão. O evento terá lugar no dia 22 de Abril, pelas 15h00, no salão da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Marvão, em Santo António das Areias.
Este evento, que tem como grande objectivo o reconhecimento pelo Município de Marvão da capacidade empreendedora dos empresários Marvanenses, irá centrar-se em Santo António das Areias possibilitando a visita às instalações industriais da Nunes Sequeira, S.A. e especialmente à obra do Ninho de Empresas, infra-estrutura industrial que se encontra em construção na localidade. A Câmara Municipal fará também a apresentação do Regulamento Interno do Ninho de Empresas de Marvão, de forma a estimular o interesse de Empresários e potenciais Empresários e empreendedores em se fixar nesta nova infra-estrutura.
Decorrerão posteriormente várias sessões de informação dirigidas às Instituições e aos Empresários Marvanenses e outros potenciais empreendedores sobre várias linhas de apoio existentes (PRODER – Eixo 3/LEADER – Medidas 3.1 e 3.2; Microcrédito; FAME) e das quais poderão usufruir para incrementar a sua actividade económica (nas áreas do turismo (alojamento e restauração); serviços; comércio; agricultura; indústria).

MARVÃO É UM DOS DEZ MELHORES SEGREDOS DE VIAGEM DO MUNDO E UMA DAS 25 VILAS SECRETAS DA EUROPA

O conhecido site TripAdvisor, guia de viagens gratuito, incluiu Marvão e o seu Castelo na lista dos dez melhores segredos de viagem do Mundo. Esta votação foi elaborada com base em escolhas e comentários publicados pelos utilizadores.
A lista inclui destinos menos conhecidos bem como aspectos pouco conhecidos de destinos bastante famosos. Marvão figura lado a lado com Tenerife, Nova Iorque, Istria (Croácia), Ljubljana (Eslovénia), Cairo, San Francisco, e outros locais, na maioria europeus.
Já o site Travelandleisure, na sua edição de Abril 2010, incluiu Marvão na lista das "25 Secret European Villages", verdadeiros encantos sem multidões e ricas em património histórico-cultural e paisagístico. A lista inclui pequenas vilas localizadas em vários países europeus, tais como, França, Espanha, Alemanha, Itália, Suíça, Suécia, Inglaterra, Irlanda, Escócia e Grécia.